Una videocamera / ビデオカメラ

E' arrivata una videocamera a casa nostra.
Ufficialmente e' un attrezzo per filmare il bambino che cresce ogni giorno... ma io la usero' per fare il video della mia esecuzione di ukulele.
我が家にビデオカメラがやってきた。公式には日々成長する息子を記録するための装置だが、私は自分のウクレレ演奏を撮影しようと目論んでいるのであった。