24 October 2008

"Ukulele Something" @ Lennon House

La domenica scorsa sono stato di nuovo da Lennon House per partecipare all"Ukulele Something, un piccolo evento per ukulelisti al quale ho partecipato anche a maggio.

Ho suonato:
  1. "PIOGGIA" (la versione italiana di "Rain" di Beatles)
  2. "(Just Like) Starting Over" di John, dato che ero a Lennon House
  3. "AI NO SHIRUSHI" di PUFFY
(il video qui)

Non ero preparato... niente scuse, lo so bene che suono e canto male.
Ma alcuni mi hanno complimentato per la mia esecezione.
Sono molto lieto.
Forse ero occupato a girare la videocamera e non avevo tempo per pensarci troppo.
Forse ho fatto bene a non "studiare" o cercare di "appropriarmi" delle tecniche degli altri partecipanti.
Ma forse, forse veramente, il mio progetto "UKULELE DE CANZONE" sta funzionando!?
Quasi quasi lo smettevo, ma ho deciso di continuare ancora questo progetto.
La prossima volta, tornero` anche con un assolo!

日曜日に新宿レノンハウスの「ウクレレサムシング」に参加してきた。今年の5月以来だ。
弾いたのは:
  1. "PIOGGIA" (ビートルズの "Rain" のイタリア語版)
  2. "(Just Like) Starting Over" (レノンハウスで弾くんだから、ジョンの曲を)
  3. "愛のしるし" (PUFFYの名曲)
(動画は ここ)

練習する時間がなくてですね…と言い訳するのは止めておこう。ウクレレも歌も下手だ。
でも何人もの方からお褒めの言葉をいただいた。
単純に嬉しい。
ビデオを撮るのに夢中で、あれこれ考えるヒマがなかったのが幸いしたか。
他の人のテクニックを「勉強しよう」とか「盗もう」とか思わずに、のんびり聴いていたのが良かったか。
でも もしかしたらもしかすると、今独りでやってる企画 "ウクレレ DE カンツォーネ!" は有効なんじゃないのか? もう止めようかとも思っていたのだが、続ける事にした。
次回は(いつか知らないけど)、ウクレレソロも復活させるぜ。