18 April 2010

Ukulele HANAMI 2010

日本には桜の開花を愛惜しむ独自の感覚があり、家族や友達や同僚などと桜の咲いているところへ繰り出してピクニックをする風習がある。このピクニックを花見と呼ぶ。

本日、信州ウクレレ会の花見が肉肉しく開催されました。

肉、おいしゅうございました。
ビール、おいしゅうございました。(運転だから飲んでないけど)
キリンフリー、おいしゅうございました。(これは飲んだ)
おいなりさん、おいしゅうございました。
ホタテ、おいしゅうございました。(ウクレレ弾いてるうちに無くなってたけど)
シイタケ、おいしゅうございました。

皆様、ご参加と差し入れありがとうございました!
波田町のウクレレサークルの方々も来ていただいて、なんだか大変楽しかったです。
そして今回も、いろんなウクレレが弾けました。結論:T'sウクレレ欲しいな~。

In Giappone viene ammirata la fioritura dei ciliegi, e c'e' l'usanza di fare un picnic in famiglia, con gli amici o con i colleghi sotto i ciliegi in fiore. Questo picnic viene chiamato "Hanami".
Oggi c'e' stato il hanami del nostro gruppo ukulelistico.
Decina di membri con ukulele o senza, abbiamo fatto il barbecue e ci siamo divertiti un sacco.
Il video e' l'esecuzione di Nekomachi, la canzone si chiama "Shun Ka Shu Tou".

動画は当会メンバのkyocoさんと巻きタブさんによるユニット "猫町" で、曲はたらすなさんの『春夏秋冬』。