Brüko 6 at home

Ho trovato un sito tedesco sull'ukulele che appoggia pienamente Brüko 6: un modello prodotto in germania. Io, dovrei essere uno dei pochi giapponesi che e` in possesso di questo modello. (Attualmente non ce l'ho in casa, perche` ho prestato ad un amico.)
ドイツ製のウクレレ、Brüko 6を全面的にフューチャーしているドイツのサイトを見つけた。私は、このモデルを所持している数少ない日本人の1人であろう。（正確には現在、友達に貸しているので手元にはないが。）

www.fourstrings.de

Non capisco un'acca del tedesco, ma il padrone del sito dovrebbe essere fiero del suo strumento.
ドイツ語は全然わからないが、サイトの主人は自分の楽器に誇りを持っているに違いない。