Ukulele di 8 e 9 gennaio 2007 / ２００７年１月８日９日のウクレレ

松が取れたので少しだけ現状打破を試みる。

暗譜してるソロの曲をゆっくり、丁寧に練習した。
コード進行を口ずさみながらソロを弾いてみた。
左手の薬指小指の練習。それに右手親指人差し指を同期させる。
デタラメな短い歌を２曲ほど思いつく。

それと、まともなマイクもレコーディングソフトも持ってないが、とにかくパソコンで歌や演奏を録音しようと張り切る。
ただ、いつ録ればいいのか見当が付かない。
集中できるのは息子が寝ている間だが、そんな時にウクレレ弾いたら目が覚めて泣いてしまう。
ジレンマ。

Sono passati i primi sette giorni di gennaio cioè "shogatsu", la festività più importante in Giappone.
Abbiamo tolto i pini dalle porte delle case. E allora bisogna far partire le attività del nuovo anno, ovviamente anche per l'ukulele. Ho provato a sovvertire un po' lo stato attuale.

Ho fatto esercizi di ukulele assolo, attentamente e lentamente.
Ho eseguito qualche solo canticchiando gli accordi.
Allenamento dell'anulare e del mignolo della mano sinistra. Poi, sincronizzare con il pollice e l'indice della mano destra.
Ho composto un paio di canzoni corti e senza senso.

Dopo di che ero entusiasta di registrare le mie canzoni ed esecuzioni sul PC, pur non avendo micronofi e software per registrazioni seri.
Il problema è che non so quando registrare.
Riesco a concentrarmi solo quando dorme mio figlio, ma se suono l'ukulele mentre dorme, si sveglierà di sicuro e comincierà a piangere.
Mi trovo in un dilemma.