28 January 2007

Ukulele di 28 gennaio 2007

年末にウクレレを貸した友人が、そのウクレレを持って遊びに来た。
なんだか凄く上達していたので嬉しい。井上陽水の『夢の中へ』を余裕で弾き語っていた。

そして『CrazyG』を練習中だということで、僭越ながらいくつかアドバイスをする。

そうですね、キモは「右手はサウンドホールの前ではなく、ネックの付け根あたりで弾く」ということと、「左手人差し指付け根付近のウクレレポイントでネックを支える基本」でありましょうか。

G-Gm、Gm-Gのコードチェンジがぎこちない、なんてのは慣れの問題なので弾いているうちにどうにかなります。でも一応、色々なGの押さえ方を教えて。

あと、アップストロークの入れ方がよく分からなかったようなので、ダウンの空ピックを紹介。

それ以外は弦も4本ちゃんと鳴ってるし、何が出来ていて何が出来ていないのかという認識もしっかりしている様子なので、何も心配する必要ない。ていうか、もうほとんど弾けてます。

最後、3年前に私が死ぬほど参考にしたCOBAさんとこの攻略ページをプリントアウトしたものをお渡しして、あとはウクレレ譜面集を何部か持って行かれましたな。ウクレレ仲間が増えて嬉しいことです。

ご自分で買おうと目を付けているウクレレは、なんかKで始まるロゴのやつで、KamakaでもKoAlohaでもKeliiでもKo'olauでもないとこってどこやねん。
なんにせよ、納得のいく品が手に入るまでウチのBrukoを弾いてて下さい。
気にされていたようですが、弦とか張り替えて一向に構いませんので。(ていうか替えて、ください。 :P)

E' venuto a trovarmi un amico al quale avevo prestato uno dei miei ukulele verso la fine dell'anno scorso.
Era diventato molto bravo e per questo sono contento. Cantava tranquillamente "Yume no naka e" di Yosui Inoue, accompagnandosi con l'ukulele.
Ora lui sta facendo esercizi di "Crazy G", e mi sono permesso di dargli qualche consiglio.
Il punto principale era di far muovere la mano destra non davanti al foro di risonanza, ma piu` vicino alla giuntura del manico e la cassa. L'altra cosa importante e` di tenere appoggiato il manico vicino alla testa sulla base dell'indice della mano sinistra.
La rigidezza del cambiamento da G a Gm e viceversa, e` questione di tempo. Bisogna solo abituarsi e non ho commenti. Pero` ho insegnato le varianti della forma per l'accordo G.
Non capiva bene come inserire l'up-stroke, e ho fatto la guida per il down-stroke "vuoto".
Di altro, visto che riusciva a suonare chiaramente le quattro corde con l'equivalenza, e anche perche` si vede che lui si riconosce cada e` capace di fare e cosa no, non c'e` bisogno di preoccuparsi. Il suo Crazy G e` quasi completo.
Ho prestato i know-how di Crazy G scaricato dall'internet e poi stampato. Ha portato con se anche alcuni spartiti per ukulele.
Sono veramente contento di avere un nuovo compagno di ukulele.

La marca dell'ukulele a quale lui interessa inizia con la K, ma non e` ne' Kamaka, ne' KoAloha, ne' Kelii ed e` neanche Ko'olau. Ma quale kappa e`?
Comunque, voglio che lui suoni il mio bruko finche` non trovi il suo ukulele convincente.
(Cambia pure le corde, e regalamele! :P)

No comments:

Post a Comment