昨日書いた日本語版へのリンクの件ですが、よく見ると2006年2月以前の毎月末に、その月の日本語版アーカイブへのリンクが投稿として置いてあるのですね、自分。
面倒くさいから月単位で読め、ということでしょうか。
あとイタリア語文の末尾に [giapponese] というリンクが張ってある投稿もちらほらあって、中途半端に何とかしようとしていた気配が窺えます。
問題は、自分で張ったリンクの存在をすっかり忘れていることだ。

Ieri avevo scritto del link alla versione giapponese. Ma leggendo bene il mio blog, ho scoperto che prima di febbraio 2006 avevo messo il link collegato all'archivio giapponese ad ogni post dell'ultimo giorno del mese.
Poi ci sono dei post che hanno il link [giapponese]. Si vede che avevo intenzione di fare dei link fra due lingue ma ho lasciato le cose a metà.
Il problema è che mi ero dimenticato completamente di questi link.