カホンとは、ペルー生まれの打楽器。
思い立って、自作してみることにした。
ホームセンターに行ったついでに、ファルカタ集成材とベニヤを購入。店員に寸法通りカットしてもらう。
家に帰って木工用ボンドと釘で組み立て。時間がないので打面を貼るのは明日。
Cajòn è uno strumento a percussione di origine peruviano.
Mi è venuta l'idea di costruirne uno.
Dato che avevo delle spese da fare in un negozio di DIY, ho comprato del legno compensato e del pannello.
Il commesso ha tagliato i legni su misura.
Sono tornato a casa e ho iniziato a costruire con la colla e i chiodi.
Oggi non sono riuscito a finirlo. Attaccherò il pannello battente domani.
ちなみに「カホン」というのはスペイン語で「箱」という意味らしい。
Per inciso, "Cajòn" significa "la cassetta" in spagnolo.
material
cajon without heads
No comments:
Post a Comment