Ho sonno / 眠い

最近ブログの更新が滞っているのは、早寝だからです。
夜中しかPCが使えないので、早い時間に布団に入ると携帯電話以外にネット環境がありません。
携帯電話でメールはまだ打てますが、携帯電話でブログの更新をするのはちょっと苦痛です。
英字の大文字小文字変換がえらい面倒くさい機種だからです。
日本語もイタリア語もサクサク打てて、動画とか録音とかガンガンしてどんどんアップできるような、そんな携帯電話が欲しいのですが、いかんせんあまり興味のない分野なのでよく分かりません。

In questi giorni dormo presto, e cosi' il blog rimane non aggiornato.
Uso il pc solo la sera tardi, quindi se vado a letto presto, l'unico mezzo per collegarmi ad internet e' il cellulare.
Riesco appena a scrivere gli e-mail dal cellulare, ma l'aggiornamento del blog dal telefono portatile e' un po' pesante per me.
Specialmente con il mio modello che faccio fatica a cambiare il maiuscolo/minuscolo.
Vogio un telefonino che mi permette di digitare sia l'italiano che il giapponese piu' veloce, e che posso registrare mp3 e filmare video e fare upload senza stress.
Ma siccome sono un tipo poco interessato su quel campo, non so quale modello prendere.