連れ合いが朝飯前にウクレレで何か歌えと言うので、昨日コード譜を書いたばかりの『襟裳岬』を披露したところ、思いの外不評。
寝起きで声が擦れて、図らずも森進一っぽくなってしまったのが敗因か。
La mia partner mi ha chiesto di cantare qualcosa prima della colazione, e così ho cantato con l'ukulele "Erimo misaki", la canzone che ieri avevo scritto gli accordi, ma...
Non l'è piaciuta. Non me la aspettavo questa reputazione. Cos'è che è andata male?
Forse perchè mi ero appena svegliato ed ero rauco, e sembravo che imitassi Shinichi Mori, un cantante enka (ballata popolare giapponese su scala pentatonica) che aveva proprio cantato la canzone "Erimo misaki".
Boh!
No comments:
Post a Comment