26 June 2010

最初はCのオフ会に行ってきたよ2010

先週の土曜日。ウクレレメーリングリスト「最初はC」恒例のオフ会。今回は23回目、主宰のイタチさん御結婚おめでとうございます記念オフでした。
参加者は40名ほど。昼から夜までウクレレを弾きまくり聴きまくる、何気に夢の祭典です。
今回の他言語班は韓国語、イタリア語、中国語といったところ。私は伊語でした。
私の一芸は:
「Ukulele Spaghetti (ソロ)」
「オー・ソーレ・ミーオ(ナポリ語/唄)」
「トレロ・カモミロ(日本語訳/唄)」
でした。動画は以下に。音小さいです。
http://www.youtube.com/watch?v=Lx2U2HZqDOg
http://www.youtube.com/watch?v=tvLYWjS-p64
http://www.youtube.com/watch?v=csqd39fqhn8

Eravamo in 40, gli ukulelisti riuniti all'off-line meeting di "Saisho wa C", il maling-list giapponese per gli appassionati di ukulele.
Abbiamo suonato e ascoltato per ben 8 ore l'ukulele, solo ukulele. (A dir la verità anche un po di fisarmonica e jembe!)
La mia esecuzione era:
"Ukulele Spaghetti (ukulele solo)"
"'O sole mio (ukulele e canzone in napoletano)"
"Torero Camomillo (ukulele e canzone in giapponese)"
I video sono qui
http://www.youtube.com/watch?v=Lx2U2HZqDOg
http://www.youtube.com/watch?v=tvLYWjS-p64
http://www.youtube.com/watch?v=csqd39fqhn8